İngilizce Futbol Terimleri ve Mevkileri Detaylı Anlatım

İngilizceyi öğrenirken bazen kalıpların dışına da çıkmanız gerekebilir. Sadece gramer ve sıkça kullanılan kelimeleri değil özel terimleri de öğrenmelisiniz. Yeni öğrendiğiniz ingilizce kelimeler günlük hayatınızda size çokça yardımcı olabilir. İngilizce futbol terimleri aslında sıkça kullanılır. İngilizce futbol terimleri ve mevkilerinin türkçe anlamlarını öğrenmeniz size futbol ile ilgili cümleler kurabilmenizi ve futbol konuşmalarını daha iyi anlamanızı sağlar. Örneğin yabancı bir televizyon kanalında bir maç spikerini dinlediğinizde penaltı, serbest vuruş, kale direği, çalım atmak, şut çekmek vb. gibi ingilizce futbol terimleri veya hakem, kaleci, forvet, ortasaha vb. gibi futbol mevkileri ile karşılaşabilirsiniz. Bu yüzden bu tarz kelimelerin anlamlarını öğrenmelisiniz.

Yazımızda ingilizce futbol terimleri, ingilizce futbol mevkileri gibi konuları örneklerle açıklamaya çalışacağız. Artık isterseniz yazımıza geçelim.

İngilizce Futbol Terimleri Nelerdir?

Yabancı bir futbolsever ile konuşurken oldukça işinize yarayacak olan ingilizce futbol terimlerini öğrenmek o kadar zor değildir. Çünkü eğer futbol ile ilgilenen birisiyseniz zaten birçok kelimenin çok yakın anlamları olduğunu göreceksiniz. Örneğin asist kelimesi ingilizce assist anlamına ve faul de foul anlamına gelmektedir. Aşağıda sizin için en çok kullanılan futbol terimlerini, türkçe anlamlarını, tanımlarını ve örnek cümleleri göreceksiniz.

İngilizce Futbol Nasıl Yazılır?

İngilizcede futbol kelimesi football şeklinde yazılır. Fakat dikkat edilmesi gereken bir konu var. Amerikada bildiğimiz futbol çok yaygın olmadığı için futbol kelimesi aslında Amerikan futbolunu ifade eder. İngiltere’de ise bildiğimiz anlamıyla futbol demektir.

My favorite team played excellent football today.
Türkçesi: Tuttuğum takım bugün mükemmel futbol oynadı.

İngilizce Futbol Topu Ne Demek?

İngilizcede futbol topu soccer ball anlamına gelmektedir. Sadece ball şeklinde de kullanılabilir. Futbol topu olduğunu özellikle belli etmeniz gereken durumlarda ise soccer ball diyebilirsiniz.

He kicked the ball into the goal.
Türkçesi : Topu kaleye attı.

İngilizce Futbol Sahası Ne demek?

İngilizce futbol sahası footbal pitch anlamına gelmektedir. Ayrıca soccer field veya football field şeklinde de anlandırılabiliyor.

We have to do our best on the football pitch.
Türkçesi : Sahada elimizden gelenin en iyisini yapmalıyız

İngilizce Maç Ne Demek?

İngilizce maç match anlamına gelmektedir. Futbol maçı ise football match şeklinde söylenebilir.

It was a good football match.
Türkçesi : Güzel bir futbol maçıydı.

İngilizce Maç Skoru Nasıl Söylenir?

Maçın sonucu iki takımın gol sayıları eşitse (0-0, 2-2 vb.) maç berabere bitmiştir. Bu durum aşağıdaki şekillerde ifade edilebilir.

Berabere Biten Maç Sonuçları Nasıl Söylenir?

Maç sonucu 0-0 biten maçları anlatmak için aşağıdaki cümleleri kullanabiliriz:

• It was a nil-nil draw.
• It was nil-nil.
• They drew nil-nil.

Maç sonucu 1-1 biten maçları anlatmak için ise aşağıdaki cümleleri kullanabiliriz:

• It was one-all.
• It was a one-all draw.
• It was one-one.
• They drew one-one.

Not: Takımların isimlerini söyleyerek maç sonucunun beraber olduğunu da anlatabiliriz:

• Galatasaray and Fenerbahçe drew one-one.
• Fenerbahçe drew one-one with Beşiktaş.

Ev Sahibinin Kazandığı Maç Sonuçları Nasıl Söylenir?

Beşiktaş 4 – Trabzonspor 3 örneği ile konuyu ele alırsak aşağıda şekilde maç sonucu söylenebilir:

• Beşiktaş won four-three.
• It was four-three to Beşiktaş.
• Beşiktaş won by four goals to three. (daha çok resmi kullanım)

Deplasman Takımının Kazandığı Maç Sonuçları Nasıl Söylenir?

Ümraniyespor 1 – Hatayspor 2 örneği ile devam edersek aşağıdaki şekillerde söyleyebiliriz:

• Hatayspor won two-one.
• It was two-one to Hatayspor.
• Hatayspor beat Ümraniyespor two-one
• Ümraniyespor lost 2-1 to Hatayspor.

İngilizce Futbol Kalesi Ne Demek?

İngilizce futbol kalesi soccer goal anlamına gelmektedir. Sadece goal şeklinde de kullanılabilir.

The goalkeeper crossed to the goal.
Türkçesi : Kaleci kaleye geçti.

İngilizce Taç Atışı Ne Demek?

İngilizcede taç atışı throw-in anlamına gelmektedir. Top kenar çizgilerinin dışına çıktığında taç atışı kullanılır. Top en son hangi takımdan çıktıysa rakip takım taç atışı kullanır.

He’ll take a throw-in.
Türkçesi : Taç atışı kullanacak.

İngilizce Penaltı Ne Demek?

İngilizce penaltı kelimesi penalty anlamına gelmektedir. Ceza sahası içinde kural ihlali yapıldığında penaltı vuruşu kullanılır. Penaltı noktası penaltı spot şeklinde ifade edilebilir. Ceza sahası ise İngilizce’de penalty area anlamına gelir.

But I just didn’t feel right to take a penalty.
Türkçesi : Ama penaltı kullanmak için iyi hissetmiyordum.

İngilizce Serbest Vuruş Ne Demek?

İngilizce’de serbest vuruş free kick anlamına gelmektedir. Rakip tarafından kural ihlali (faul gibi) yapıldığında serbest vuruş kullanılır.

We get a free kick.
Türkçesi : Serbest vuruş kullanacağız.

İngilizce Faul Ne Demek?

İngilizce’de faul kelimesi foul anlamına gelmektedir. Bir rakip oyuncuya kurallar dışında müdahale edildiğinde faul olur.

The boy was fouled.
Türkçesi : Adama faul yapıldı.

İngilizce Röveşata ne Demek?

İngilizce’de röveşata kelimesi bicycle kick anlamına gelir. Wikipedia tanımına göre Röveşata, havada ters perende atarken, tek ayakla topa vurma eylemidir.

It was a wonderful bicycle kick.
Türkçesi : Harika bir röveşata vuruşuydu.

İngilizce Kale Direği Ne demek?

İngilizce’de kale direği goal post anlamına gelir. Sadece post şeklinde de kullanılabilir.

The ball hit the post.
Türkçesi : Top direğe çarptı.

İngilizce Hakem Ne Demek?

İngilizce’de hakem referee anlamına gelir.

The referee made the wrong decision.
Türkçesi : Hakem yanlış karar verdi.

İngilizce Top Sürmek Ne Demek?

İngilizce’de top sürmek dribbling anlamına gelir. Türkçe’de de dripling şeklinde kullanılabilir.

Her dribbling skill looking good.
Türkçesi : Top sürme becerisi iyi gözüküyor.

İngilizce Çalım Ne Demek?

İngilizce’de çalım dribble anlamına gelir. Ayrıca dribble çalımlamak anlamında fiil olarak da kullanılabilir.

He dribbled past four defenders.
Türkçesi : Dört defans oyuncusuna çalım attı.

İngilizce Baraj Ne demek?

İngilizce’de baraj wall anlamına gelir.

The ball hit the wall.
Türkçesi : Top baraja çarptı.

İngilizce Bacak Arasından Geçirmek (Beşlik Atmak) Ne Demek?

İngilizce’de bacak arasından geçirmek yani beşlik atmak nutmeg anlamına gelir. Nutmeg’in ayrıca hint cevizi anlamı da vardır.

De Bruyne’s nutmeg was mad!
Türkçesi : De Bruyne’nin beşliği çılgıncaydı.

İngilizce Vole Ne Demek?

İngilizce’de vole vuruşu volley anlamına gelir. Havadan gelen topa sıçrayarak ayağının üstüyle vurmaya vole denir.

Volleys are one of the most beautiful sights in Football.;
Türkçesi: Vole vuruşları, Futboldaki en güzel manzaralardan biridir.

İngilizce Şut Çekmek Ne Demek?

İngilizce’de şut kelimesi shot veya kick anlamına gelir. Ayrıca iki kelime de şut çekmek anlamında fiil olarak da kullanılabilir.

He scored some amazing long shots.
Türkçesi: Inanılmaz uzaktan şutlar attı.

İngilizce Asist Ne Demek?

İngilizce’de asist kelimesi benzer şekilde assist anlamına gelir. Gol pası asist olarak adlandırılır.

That’s a pretty cool assist.
Türkçesi: Bu çok şık bir asist.

İngilizce Yedek Oyuncu Ne Demek?

İngilizce’de yedek oyuncu substitute player anlamına gelmektedir. Aynı zamanda reserve player şeklinde de kullanılabilir. Bir futbol maçında teknik direktör belirli sayıda oyuncu değişikliği yapabilir. Yedek oyuncular oyuna girmek için hazır beklerler.

İngilizce Pas Ne Demek?

İngilizce’de pas atmak pass kelimesi ile ifade edilir. Pas basit anlamıyla bir oyuncunun diğer oyuncuya topu göndermesidir.

He fires a beautiful pass.
Türkçesi : Güzel bir pas yolladı.

İngilizce’de Teknik Direktör Ne Demek?

İngilizce’de teknik direktör kelimesi coach anlamına gelir. Teknik direktör veya antrenörler, futbolcuların ve takımın becerilerini, motivasyonunu ve zindeliğini geliştirir. Ayrıca takımın sahaya dizilişini ve organizasyonunu yapar.

İngilizce Futbol Mevkileri Nelerdir?

İngilizce futbol mevkileri, kısaltmaları ve Türkçe anlamları aşağıda verilmiştir.

• GK (Goalkeeper); Kaleci anlamına gelmektedir.
• RB (Right Back); Sağ bek oyuncusudur.
• RWB (Right Wing Back); Hücumcu sağ bek oyuncusudur.
• LB (Left Back);  Sol bek oyuncusudur. 
• LWB (Left Wing Back); Hücumcu sol bek oyuncusudur.
• CB (Center Back); Stoper oyuncusudur.
• RCB (Right Center Back); Sağ stoper oyuncusudur.
• LCB (Left Center Back); Sol stoper oyuncusudur.
• CDM (Center Defansife Midfielder); Defansif orta saha (ön libero) oyuncusudur.
• RCDM (Right Center Defensive Midfielder); Sağ ön libero oyuncusudur.
• LCDM (Left Center Defensive Midfielder); Sol ön libero oyuncusudur.
• CM (Center Midfielder);  Orta sahada göbekte yer alır.
• RCM (Right Center Midfielder); Sağ merkez ortasaha oyuncusudur.
• LCM (Left Center Midfielder); Sol merkez ortasaha oyuncusudur.
• RM (Right Midfielder); Sağ ortasaha oyuncusudur.
• LM (Left Midfielder); Sol ortasaha oyuncusudur.
• CAM (Center Attacking Midfielder); Ofansif orta saha oyuncusudur.
• LWM (Left Wing Midfielder); Hucumcu sol kanat oyuncusudur.
• RWM (Right Wing Midfielder); Hucumcu sağ kanat oyuncusudur.
• LF (Left Forward); Sol kanat oyuncusudur.
• RF (Right Forward); Sağ kanat oyuncusudur.
• CF (Center Forward); Merkez forvet oyuncusudur.
• SF (Secret Forward); Gizli santrafor oyuncusudur.
• ST (Striker): Santrafor oyuncusudur.

Tuttuğunuz takımın kadrosunu ve İlk 11 dizilişini oluşturmak için Kadro Kur adresini ziyaret edebilirsiniz.

Ayrıca kendinize özel halı saha takımınızı kurmak için Halı Saha Kadro Kur web sitesini kullanabilirsiniz.

İngilizce Forvet Ne Demek?

İngilizce’de forvet kelimesi forward anlamına gelmektedir. Merkez forvet ise center forward şeklinde ifade edilebilir. Center forward kısaltması “CF” dir. Ayrıca İngilizce’de golcü striker anlamına gelmektedir.

İngilizce Kaleci Ne Demek?

İngilizce’de kaleci goalkeeper anlamına gelmektedir. Bir kalecinin asıl görevi, topun kaleye girmesini engellemektir. İyi bir kalecinin çevik, hızlı, cesur ve tercihen uzun olması gerekir. Bir ingilizce cümle içerisinde kaleci kelimesini kullanmak gerekirse:

The goalkeeper brought off a superb save.
Türkçesi : Kaleci Mükemmel bir kurtarış yaptı.

İngilizce Defans Ne Demek?

İngilizce’de defans kelimesi defence anlamına gelmektedir. Futbolda defans bir takımın yaptığı savunma şeklinde ifade edilebilir.

İngilizce Stoper Ne Demek?

İngilizce’de stoper center back anlamına gelir ve “CB” şeklinde kısaltılır. Stoper defansın orta bölgesinde oynayan oyuncu mevkisidir.

İngilizce Sağ Bek Sol Bek Ne Demek?

İngilizce’de sağ back right back, sol bek ise left back şeklinde ifade edilir. Right back kısaltması “RB” ve left back kısaltması “LB” dir.

İngilizce Sağ Kanat/Sol Açık Ne Demek?

İngilizce’de sağ kanat right forward veya right wingers şeklinde ifade edilebilir. Right forward “RF” şeklinde kısaltılır.

İngilizce Sol Kanat/Sol Açık Ne Demek?

İngilizce’de sol kanat left forward, left wingers ya da side midfield gibi farklı şekillerde ifade edilebilir. Left forward “LF” şeklinde kısaltılır.

İngilizce Ön Libero/Defansif Ortasaha Ne Demek?

İngilizce’de ön libero veya defansif ortasaha center defansife midfielder şeklinde ifade edilir. “CDM” şeklinde kısaltılır.

İngilizce Ofansif Ortasaha Ne Demek?

İngilizce’de ofansif ortasaha center attacking midfielder anlamına gelir. “CAM” şeklinde kısaltılır.

İngilizce Merkez Ortasaha Ne Demek?

İngilizce’de merkez ortasaha center midfielder anlamına gelir. “CM” şeklinde kısaltılır.

İngilizce futbol terimleri, ingilizce futbol mevkileri gibi konuları açıklamaya çalıştık. Dilerseniz İngilizce Basketbol Terimleri yazımızı da inceleyebilirsiniz.